里程碑式判决！加拿大白人男子种族主义屠杀被定性恐怖主义

据温哥华港湾综合报道：安大略省一名法官裁定，在 2021 年的一次卡车袭击中对一个穆斯林家庭三代人的大屠杀是恐怖主义行为。

安大略省高等法院法官蕾妮-波梅兰斯（Renee Pomerance）在22日上午宣读量刑判决一开始就宣布，根据加拿大法律，她认为这起谋杀案构成恐怖主义，并解释了为什么她不会在整个判决理由中点名犯下这起谋杀案的伦敦男子，也不会引用他的仇恨言论。

这位法官不想让凶手得到他所寻求的宣传，她说她不点名凶手的决定可能在很大程度上是一种象征性的姿态，“但象征意义很重要”。

波梅兰斯说：“加拿大社会容不下仇恨和种族主义，这些仇恨和种族主义催生了罪犯在 2021 年 6 月 6 日的行为。这些观点在这些理由中将没有任何地位。”

波梅兰斯说，内森尔-维尔特曼（Nathanial Veltman）犯下了“最卑鄙的罪行”，并称他的行为“道德沦丧，冷酷残忍”。

她说，毫无疑问，这是恐怖主义。

她说：“人们甚至可以说，这是恐怖主义动机和意图的教科书式的例子。”

在判定这起谋杀案属于恐怖主义之后，波梅兰斯又以谋杀年轻幸存者未遂罪判处维尔特曼终身监禁，并称这应受到“加拿大法律所规定的最严厉的惩罚”。这一判决将与他因一级谋杀罪已面临的自动终身监禁同时执行。

周四的量刑决定是对维尔特曼史无前例的审判的最后阶段，11 月，陪审团判定他在 2021 年 6 月 6 日的袭击中犯有四项一级谋杀罪。

那个春天的夜晚，维尔特曼踩下了他的 Ram 1500 卡车的油门，冲上了伦敦一条繁忙街道的路边，撞上了周日一家五口外出散步的人。他后来告诉警方，他想“杀死穆斯林”。

15岁的尤姆纳-阿夫扎尔（Yumnah Afzaal）、44岁的马迪哈-萨尔曼（Madiha Salman）、46岁的萨尔曼-阿夫扎尔（Salman Afzaal）和74岁的塔拉特-阿夫扎尔（Talat Afzaal）均死于钝器击伤。

这个家庭唯一的幸存者，一名当时 9 岁的男孩受了重伤；陪审员判定维尔特曼企图谋杀这名儿童。

受害者亲属和包括警察局长在内的伦敦社区成员挤满了市中心的法庭，聆听波梅兰斯的判决。自始至终没有表现出任何情绪的维尔特曼被带出法庭后，调查人员、检方团队和穆斯林社区成员聊天、拥抱，有些人还擦去了眼泪。

在法庭外，那些了解和关爱阿夫扎尔一家的人对判决表示感谢，并呼吁加拿大人承担起打击一切形式仇恨的事业。

“加拿大存在白人至上主义。这是一种威胁，是恐怖主义，”马迪哈的叔叔阿里-伊斯兰（Ali Islam）说。

虽然波梅兰斯的裁决为审判画上了句号，但对于受害者的亲属来说，却没有所谓的终结，他们将永远悼念失去至爱的家人。

“回忆永远不会结束。”马迪哈的母亲塔宾达-布哈里（Tabinda Bukhari）说。

一级谋杀罪自动判处终身监禁，25 年内不得假释。不过，波梅兰斯对维尔特曼谋杀未遂罪的量刑拥有自由裁量权。

波梅兰斯注意到该案中的加重处罚因素，包括将儿童作为袭击目标并将其视为附带损害，以及源于仇恨的动机，因此她以谋杀未遂罪判处维尔特曼终身监禁，与一级谋杀罪同时执行。

她的决定站在了检察官的一边。检察官上个月认为，维尔特曼应因谋杀男童未遂而面临加刑，并称他试图“残忍”杀害孩子的行为应受到最严厉的惩罚。维尔特曼的律师曾要求判处他 10 年监禁。

对维尔特曼的审判是对加拿大恐怖主义法律的一次历史性检验，加拿大的恐怖主义法律主要适用于涉及伊斯兰极端主义和有组织恐怖组织（如基地组织）的案件。

此案之所以不同寻常，是因为检察官指控维尔特曼的极右白人民族主义和反移民观点构成了谋杀动机的意识形态，符合恐怖主义的定义。

在加拿大的法庭上，陪审员们第一次可以认定维尔特曼犯有一级谋杀罪，他们既可以认定他策划和商议了谋杀，也可以认定他的谋杀构成了恐怖主义。

但是，由于陪审团被禁止解释他们的理由，因此不清楚他们采取了哪种方式，这使得维尔特曼是否是恐怖分子的问题悬而未决。

反恐专家以及受害者和穆斯林社区成员都敦促法庭将这起谋杀案定义为恐怖主义，称这将发出一个强烈的象征性信息，可以阻止其他以仇恨为动机的行为。

波梅兰斯在理由中说，凶手的行为带有“残忍的随意性和随机的残酷性”，在广大穆斯林社区中造成了一种广泛的恐惧，担心他们可能成为下一个受害者。

波梅兰斯在裁决中说：“当仇恨激发的暴力针对我们中的一些人时，它影响到我们所有人。”

法官说，她希望审判过程能够表明社会对凶手行为的“憎恶”–通过谴责袭击，“以某种微小的方式”促进愈合过程。

卡尔顿大学国家安全法专家兼副教授莉亚-韦斯特（Leah West）在维尔特曼被定罪后对《星报》说：“给恐怖主义贴上标签是非常重要的。”

在庭审中，陪审员们听说维尔特曼花了多达16个小时在网上浏览极右极端主义和反移民内容，崇拜杀害穆斯林的大屠杀凶手，并最终撰写了他自己的种族主义和伊斯兰恐惧症宣言《白色觉醒》（A White Awakening）。

韦斯特指出，激进化维尔特曼的极右极端主义观点构成了致命的恐怖主义威胁，加拿大必须像对待基地组织和伊斯兰国的网络宣传一样认真对待。

上个月，在伦敦一家法庭上，70多人（其中许多是亲属）发表了令人痛心的受害者影响陈述，讲述了他们对阿夫扎尔一家之死的悲痛心情，阿夫扎尔一家被反复描述为一个充满爱心、勤劳的巴基斯坦穆斯林家庭，他们选择加拿大作为自己的家园。

波梅兰斯周四表示，受害者陈述清楚地表明了阿夫扎尔一家是多么特别–任何人听了这些感人的陈述，都会觉得自己认识受害者，或者至少希望自己有机会认识他们。

许多受害者告诉法庭，他们在加拿大失去了安全感和归属感，几名穆斯林妇女表示担心自己会因为戴头巾而成为攻击目标。

袭击发生时，一名 11 岁的儿童亲属想知道，穿着背后印有穆斯林姓氏的曲棍球球衣是否安全。

“我还应该这样做吗？我的名字会不会引起别人的反感？我曾经把加拿大视为我安全的家，”这个孩子说。“现在，我不确定自己有多受欢迎，也不确定自己有多安全。”

在上个月的一次庭审中，维尔特曼为自己的行为道歉，称他“为自己造成的痛苦和折磨感到抱歉”，并计划“改善自己”。阿夫扎尔家人的亲属迅速拒绝了维尔特曼的道歉，称这是未来假释委员会决策策略的一部分。

家属在一份声明中说：“如果他真的感到抱歉，我们就不会在这里接受这场毫无必要的审判。”

来源：温哥华港湾综合